You will be redirected to your Mapbox dashboard, where you can find and copy your Access Token.
Paste your Mapbox Access Token into the Map Provider section of your Store Locator settings.